No Soy Un Extraño (tradução)

Original

Charly García

Compositor: Charly García

Acabei de chegar
Não sou um estranho
Conheço essa cidade
Não é como nos jornais, de lá

Dois caras num bar
Se dão as mãos
Ligam um gravador
E dançam um tango de verdade

E eu os olho sem querer olhar
Acendo um cigarro para disfarçar
Fico na minha e começo a pensar
Que não dá para pegar dois peixes com a mesma rede

Acabei de olhar
As luzes passando
Acabei de atravessar
A praça, as raças e a cor

E sinto um cheiro meio familiar
Alguém se aproxima e começa a falar
Fico na minha e digo: E aí? Vamos pescar
Dois peixes com a mesma rede

Sem preconceitos são os que virão
E os que estão não me importam mais
Os carcereiros da humanidade não vão me pegar
Duas vezes com a mesma rede